| | بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية |   |
|
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
fadoua.f
عريـــف
عدد المساهمات : 47
نقاط : 76
سمعة العضو : 5
تاريخ الميلاد : 04/07/1996
التسجيل : 03/03/2011
العمر : 27
 |  موضوع: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية  الإثنين مارس 07, 2011 7:28 pm | |
| هذا بعض من فن التلاعب اللغوي واللفظي
*- ما معنى أيام الأسبوع ؟؟ في اللغة الفرنسية ؟
Lundi- mardi- mercredi – jeudi –vendredi –
Samedi- dimanche
قد تقولون : إنها الاثنين الثلاثاء الأربعاء الخميس الجمعة السبت الأحد ..
أما أنا أقول : بالتلاعب اللفظي والشفوي هي :
l'un dit : أحدهم قال
mardi , mercrediالثلاثاء الأربعاء
je dis : أنا أقول
Vendredi الجمعة
ça me dit : هذا قال لي
Dimanche الأحد
*- ما معنى : descendez – montez en bas
قد تقولون لي : انزلوا اصعدوا إلى الأسفل ؟ ...!!!!!
وأقول معناها :
Descendez انزلوا
Mon thé en bas الشاي (الخاص بي) تحت
ما معنى ؟ mon père est mère de ma mère
قد تقولون : أبي هو يكون أم أمي!!
الحل mon père est maire de Mamer
أي أبي هو مختار قرية تدعى مامير
*- ما معنى ؟ mon frère est ma soeur
قد تقولون : أخي هو يكون أختي ؟؟
الحل : mon frère est masseur
( celui qui fait le massage )
أي أخي هو الذي يقوم بعمل الماساج ( أي يعمل مدلك فيزيائي )
|
|
 | |
NAVY
مقـــدم
عدد المساهمات : 1215
نقاط : 1750
سمعة العضو : 56
التسجيل : 25/04/2010
الموقع : DZ
المهنة : DGSN
نقاط التميز : 290
| |
| | |
djabarcaf
جــندي
عدد المساهمات : 5
نقاط : 5
سمعة العضو : 0
التسجيل : 20/06/2011
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الجمعة يوليو 01, 2011 12:46 am | |
| |
|
| | |
krimou13
جــندي
عدد المساهمات : 5
نقاط : 7
سمعة العضو : 0
التسجيل : 11/07/2011
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الإثنين يوليو 11, 2011 1:29 pm | |
| |
|
| | |
المعتصم بالله
عريـــف أول
عدد المساهمات : 103
نقاط : 216
سمعة العضو : 1
تاريخ الميلاد : 22/09/1992
التسجيل : 06/06/2011
العمر : 31
الموقع : مدايني
المهنة : طالب
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الأربعاء يوليو 13, 2011 5:00 pm | |
| |
|
| | |
lakamora alg
جــندي
عدد المساهمات : 12
نقاط : 15
سمعة العضو : 0
التسجيل : 15/07/2011
المهنة : طالب
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الجمعة يوليو 15, 2011 9:29 pm | |
| شكراااااااااا جزيلاااااااااااااااا رااائعة للتعلم |
|
| | |
malak-13
جــندي
عدد المساهمات : 26
نقاط : 51
سمعة العضو : 3
التسجيل : 27/07/2011
الموقع : الغرب الجــــــــــــــــزائـــــــــــري
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الأربعاء يوليو 27, 2011 11:18 pm | |
| شكـــــــــــــــــــــــــــــــــرا جزيـــــــــــــــــــــلا |
|
| | |
MINOUCHA
جــندي
عدد المساهمات : 1
نقاط : -1
سمعة العضو : 0
التسجيل : 21/09/2011
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الثلاثاء سبتمبر 27, 2011 5:47 pm | |
| |
|
| | |
sanfoora
عريـــف أول
عدد المساهمات : 100
نقاط : 98
سمعة العضو : 0
تاريخ الميلاد : 11/06/1986
التسجيل : 16/07/2009
العمر : 37
الموقع : بلادي الجزاءر
المهنة : حسب الرتب
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية السبت أكتوبر 08, 2011 11:19 pm | |
| |
|
| | |
OFP
مشرف
لـــواء
عدد المساهمات : 8639
نقاط : 10194
سمعة العضو : 450
التسجيل : 09/10/2011
نقاط التميز : 40
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الأحد أكتوبر 09, 2011 5:41 pm | |
| police po : بشرة lice: ناعمة |
|
| | |
lamine bahouh
عريـــف
عدد المساهمات : 73
نقاط : 77
سمعة العضو : 0
تاريخ الميلاد : 11/11/1992
التسجيل : 11/08/2011
العمر : 31
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الجمعة أكتوبر 21, 2011 2:36 pm | |
| |
|
| | |
Nasro10
عريـــف
عدد المساهمات : 90
نقاط : 168
سمعة العضو : -1
التسجيل : 02/12/2011
الموقع : كفاحي لهتلر
المهنة : عسكري مستقبلي
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الثلاثاء ديسمبر 06, 2011 10:45 pm | |
| |
|
| | |
semsema
مســـاعد
عدد المساهمات : 296
نقاط : 311
سمعة العضو : 8
التسجيل : 19/07/2011
الموقع : 19
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الجمعة ديسمبر 16, 2011 2:11 pm | |
| |
|
| | |
sidah1993
عريـــف
عدد المساهمات : 60
نقاط : 53
سمعة العضو : 0
التسجيل : 10/12/2011
المهنة : دبروا عليا درك ولا الجيش
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الخميس يناير 05, 2012 6:33 pm | |
| hhhhh  |
|
| | |
وفاء2011
جــندي
عدد المساهمات : 30
نقاط : 44
سمعة العضو : 0
تاريخ الميلاد : 19/02/1982
التسجيل : 22/01/2012
العمر : 42
الموقع : شرق الجزائر
المهنة : ماكثة بالبيت
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الأحد يناير 22, 2012 9:49 pm | |
| Merci bien à toi  |
|
| | |
نبيل2012
جــندي
عدد المساهمات : 9
نقاط : 11
سمعة العضو : 0
التسجيل : 08/04/2012
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الإثنين أبريل 09, 2012 9:58 pm | |
| |
|
| | |
billel napoli
جــندي
عدد المساهمات : 18
نقاط : 26
سمعة العضو : 0
تاريخ الميلاد : 01/05/1991
التسجيل : 08/07/2012
العمر : 32
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الثلاثاء يوليو 10, 2012 6:33 pm | |
| |
|
| | |
معفى من الخدمة الوطنية
عريـــف
عدد المساهمات : 59
نقاط : 100
سمعة العضو : 3
تاريخ الميلاد : 04/08/1974
التسجيل : 04/08/2012
العمر : 49
الموقع : تيهرت
المهنة : الترصيص الصحي
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الإثنين أغسطس 06, 2012 3:12 am | |
| je sui une femme mais ma femme elle ne sait pas que je suis une femme أنا أتابع امرأة ولكن زوجتي لا تعلم أنني أتابع امرأة salutations |
|
| | |
djemili ammar el hadj
عريـــف
عدد المساهمات : 76
نقاط : 187
سمعة العضو : -1
التسجيل : 12/05/2013
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الأربعاء مايو 15, 2013 9:53 pm | |
| un ver vert dans un verre vert |
|
| | |
Agent047
مقـــدم
عدد المساهمات : 1059
نقاط : 1269
سمعة العضو : 89
تاريخ الميلاد : 19/12/1992
التسجيل : 18/07/2009
العمر : 31
الموقع : الجزائر نتاعي
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية الخميس يوليو 25, 2013 5:13 am | |
| |
|
| | |
Ahlam Ahlam
جــندي
عدد المساهمات : 5
نقاط : 5
سمعة العضو : 0
التسجيل : 16/02/2014
| | موضوع: رد: بعض التلاعبات اللفظية لمحبي اللغة الفرنسية السبت نوفمبر 29, 2014 1:44 am | |
| هههههههه  |
|
| | |
|
