مطار بديل
Alternative Airport
المطار
الميداني الذي يجهز بأقل إمكانيات ضرورية، ويستخدم كأرض هبوط اضطراري، أو
عندما يخرج المطار الرئيسي عن أداء مهامه فيستخدم بدلاً منه.
مربض النيران التبادلي
Alternative Fire Position
منطقة
من الأرض، تُحدَّد، وتُجهَّز لاحتلالها بالمدفعية، حيث تستخدم المرابض
التبادلية في المناورة بين المواقع، أو احتلالها، في حالة الاضطرار إلى
إخلاء مرابض النيران الرئيسية.
استهلاك الذخيرة
Ammunition Consumption
يُقصد
بهذا المصطلح كمية الطلقات، التي تخصص للاستهلاك، أو تلك التي استُهلكت،
فعلاً في تنفيذ مهمة نيرانية معينة. ويُحدَّد عادة استهلاك الذخيرة في
تنفيذ مهمة نيرانية محددة، بالطلقات. أمّا في تنفيذ مهام النيران جميعها،
في فترة زمنية معينة (مثلاً في فترة التمهيد النيراني للهجوم، أو خلال
اليوم الأول من القتال ...)، فيحدَّد استهلاك الذخيرة بالوحدات النارية.
برمائية
Amphibious
مركبة لها القدرة على السير في البر والبحر.
هجوم "اقتحام" برمائي
Amphibious Assault
هو الهجوم الذي تشنه وحدات مسلحة بالمركبات البرمائية، عندما تتطلب المعركة عبور، أو اقتحام، مانع مائي.
ضم منطقة
Annexation “Acquisition of Territory”
هو
استيلاء الدولة على منطقة معينة، تابعة لدولة أخرى، بالطرق الحربية؛ وينشأ
عن هذا الضم تغيير السلطة الحاكمة، وحيثية السكان المقيمين في المنطقة،
التي جرى ضمها.
الوقاية من الهجمات أو الغارات الجوية
Anti- Air Attack Deck Protection
يُقصد بها الإجراءات، التي تتخذها وسائل الدفاع الجوي، لحماية الأهداف الحيوية من هجمات العدوّ الجوية.
مدفعية مضادة للطائرات
Anti Aircraft artillery
نوع
من المدفعية يستخدم لتدمير طائرات العدو، ومنها المدفعية ذات الأعيرة
الكبيرة التي تُدمر طائرات العدو في الارتفاعات العالية، ومدفعية ذات
أعيرة صغيرة للاشتباك مع طائرات العدو المنخفضة.
صاروخ مضاد للطائرات
Anti Aircraft Rocket
هي الصواريخ التي تُطلق من الأرض ضد طائرات العدو المغيرة بغية تدميرها.
نظام مضاد للقذائف الباليستية
Anti ballistic Missile System
سلاح مصمم لتحديد واعتراض، ثم تدمير القذائف الباليستية المعادية.
ضابط الغازات ـ ضابط كيماوي
Anti Gas Officer
هو
الضابط المسؤول مسؤولية مباشرة عن كل ما يخص استخدامات العدو للغازات
الحربية، سواء الكشف ـ الأفراد ـ التدريب ـ صرف مهمات الوقاية… إلخ.
حقول الغام مضادة للأشخاص
Anti personnel minefield
ترص حقول الألغام المضادة للأفراد بصفة أساسية، للوقاية ضد هجوم قوات المشاة المعادية.
لغم مضاد للأشخاص
Anti personnel mine
يقصد به الألغام المصممة لتسب خسائر للأفراد، ومنعهم من تحقيق أهدافهم.
مدفعية مضادة للدبابات
Anti Tank Artillery
نوع من المدفعية يستخدم أساساً لتدمير دبابات العدو، وعرباته المدرعة.
لغم مضاد للدبابات
Anti Tank mine
لغم يُدفن أو يرص على الأرض في اتجاه اقتراب دبابات العدو بهدف تدميرها ومنعها من الوصول إلى أهدافها.
حقل ألغام مضاد للدبابات
Anti Tank mine field
منطقة محددة من الأرض تُرص الألغام المضادة للدبابات بها، لتأمينها ضد اقتراب دبابات العدو.
خندق مضاد للدبابات
Anti Tank Ditch
هو خندق ينشأ أمام القوات المدافعة، لمنع عبور دبابات العدو من خلاله.
المقذوف الموجَّه المضاد للدبابات
Anti-Tank Guided Missile
مقذوفات صاروخية ذات رؤوس مدمرة، يمكنها اختراق الدروع، من بُعد، يراوح بين 4 و6 كم، بدِقة متناهية.
الاحتياطي المضاد للدبابات (ح م د)
Anti-Tank Reserve
هو
وحدة، أو وحدة فرعية، أو وحدة فرعية صغرى، من المدفعية/ المقذوفات المضادة
للدبابات، مقطورة أو ذاتية الحركة، موقوفة للقائد، الذي يستخدمها في قتال
دبابات العدوّ وصدها. ويضم هذا الاحتياطي، في الغالب، إلى جانب المدفعية،
مهندسين عسكريين، مسلحين بالألغام والموانع المضادة للدبابات. ويمكن تكوين
احتياطي مضاد للدبابات من الطائرات العمودية المسلحة بالمقذوفات، ويُسمى
(احتياطي طائر مضاد للدبابات). ويراوح قوام الاحتياطي المضاد للدبابات، من
المقذوفات الموجَّهة، بين سرية وفوج، طبقاً للمستوى القائم بالعملية/
المعركة؛ وعادة، يعمل هذا الاحتياطي، بالتعاون مع مفرزة الموانع المتحركة.
ومن
مهام هذا الاحتياطي: صد هجمات دبابات العدوّ، أثناء سير إدارة العمليات
الحربية؛ ومعاونة دفع الأنساق الثانية والاحتياطيات؛ وحماية الأجناب
المكشوفة، في الاتجاهات المهددة بدبابات العدوّ؛ وتعزيز الأهداف المكتسبة؛
وقتال قوات الإبرار الجوي/ البحري المعادي؛ وتقوية الدفاعات العائقة
لدبابات العدوّ، وخاصة في الاتجاه الرئيسي لهجومها.
تقدير الموقف
Appreciation of situation
هي
عملية ذهنية يقوّم فيها موقف قوات العدو ـ قواتنا ـ الأرض ـ الطقس، وبناء
على تقييم هذه العوامل، التي تؤثر في الموقف، يُتخذ القرار المناسب
للمعركة.
نزاع مسلح
Armed Conflict
هو الصراع الذي ينشأ بين دولتين، أو أكثر، وتُستخدم فيه أدوات الصراع المسلح.
القوات المسلحة
Armed Forces
مؤسسة عسكرية نظامية، تتألف من الضباط القادة، وضباط الصف، والجنود أو القوات العامة. وهي تتكون من:
1. القوات الرئيسية: تتكون من القوات البرية والبحرية والجوية، والدفاع الجوي.
2. القوات الفرعية: قوات السواحل، وحرس الحدود، والوحدات الخاصة.
3. القوات الإضافية: تتألف من القوات الاحتياطية والمقاومة الشعبية، والحرس الوطني.
ويختلف تنظيم القوات المسلحة، من دولة إلى أخرى.
القوات المدرعة
Armed Forces
هو التشكيل الذي تتكون غالبيته من الدبابات والعربات المدرعة والمدفعية ذاتية الحركة، وتدعم الدبابات، عادة، المشاة أثناء المعركة.
لغم مسلح
Armed Mine
ألغام جاهزة للعمل.
هدنة أو مهادنة
Armistice
هي
اتفاق خاص يُعقد بين الدول المتحاربة، يُقصد به إيقاف القتال مؤقتاً أو
بصورة دائمة، محلياً أو بشكل كامل؛ ويوقف القتال ابتداءً من تاريخ محدد
وخلال مدة محددة، مسبقاً وقابلة للتمديد، أو غير محددة قطعاً.
مركبة قيادة مدرعة
Armored Command Vehicle
عربة مصممة أساساً لسيطرة القادة على قواته في المعركة.
مركبة القتال المدرعة
Armored Fighting Vehicle
نوع
من العربات تجمع بين صفات الدبابات والعربات المدرعة، وتتصف بقوة الدرع
لحماية الأفراد بداخلها من الشظايا، ونيران الأسلحة الصغيرة المعادية.
ناقلة جند مدرعة
Armored Personnel carrier: APC
عربة مدرعة لها القدرة على نقل القوات، داخل أرض المعركة.
الفرقة المدرعة
Armoured Division
تكوين
مدرع، تغلب عليه الدبابات والمركبات الآلية، التي تعتمد في مهامها على خفة
الحركة، والسرعة، والقدرة على المناورة، مع القدرة على إنتاج معدل عالٍ من
النيران.
الجيش
Army
تشكيل
تعبوي غير ثابت التنظيم، يتكون من عدة فرق أو فيالق إضافة إلى الوحدات
المساندة والعناصر الخدمية، ويقوده عادة قائد برتبة لواء.
مدفعية الجيش
Army Artillery
هي
مجموعات المدفعية، التي تصاحب الجيش أثناء تنفيذ العملية، وهي القوة
النيرانية المؤثرة للجيش، التي تحقق التدمير الكامل للأهداف المعادية.
قائد الجيش
Army Commander
هو الشخص الذي يتحمل مسؤولية القيادة والسيطرة، على تشكيل ميداني.
الخدمة العسكرية
Army Service
هي
انتظام مواطني الدولة في سلك الجندية، لتلقِّي التدريب العسكري، والتمرس
بالعمليات الحربية، والتمرن على حمل السلاح واستعماله؛ استعداداً للإسهام
في الدفاع عن الوطن، بقوة السلاح. معظم البلدان، تفرض الخدمة العسكرية
الإجبارية، لعدد محدود من السنوات، على شبابها، في زمن السلم؛ لتؤهلهم
للدفاع عن الوطن، في حالة الحرب.
نيران مدفعية "نيران"
Artillery Fire
نيران تطلق من أسلحة المدفعية إما للتدمير، أو للإسكات، أو لإنتاج ستائر الدخان، أو لإضاءة أرض المعركة.
جماعة المدفعية
Artillery Group
هي
تجميع مؤقت لعدة وحدات أو وحدات فرعية من المدفعية، تحت قيادة واحدة؛
للاشتراك في التمهيد النيراني، تدمير أسلحة العدوّ ومعداته، معاونة
الضربات المضادة، حماية الأجناب، إضاءة أرض المعركة ليلاً، تدمير مدفعيات
العدوّ ومراكز القيادة والسيطرة. وتتمركز، عادة، جماعات المدفعية في
الاتجاهات الرئيسية؛ لتركيز الجهود في الدفاع، وفي العمق الدفاعي، وفي
الهجوم على تشكيلات العدوّ المندفعة، من خلْفها، عن بُعد، يراوح بين 6 و8
كم، وطبقاً لظروف المعركة.
استطلاع المدفعية
Artillery Reconnaissance
أحد
الأفرع العامة لاستطلاع القوات. وهو من الأسس الحيوية للتأمين القتالي
للمدفعية. ويجري بالتعاون مع الاستطلاع الجوي، واستطلاع التشكيلات:
المقاتلة والمعاونة. وهو الواجب الرئيسي لقادة وحدات المدفعية. يستهدف
تحقيق استطلاع مستمر، وناشط، في جميع المواقف والحالات؛ للحصول على
المعلومات الدقيقة عن العدوّ، والأحوال الجوية اللازمة لتنفيذ مهام
المدفعية بنجاح. ويتأثر استطلاع المدفعية بالمواقف والوسائل المميزة، ونوع
المعلومات المتوخاة وطبيعتها. وهي تتحقق من خلال:
1. المراقبة من نقط ملاحظة مدفعية، بواسطة المراقبين، على المستويات كافة.
2. مهام جماعات استطلاع المدفعية.
3. الوحدات الفرعية لاستطلاع المدفعية بالأدوات.
4. استجواب الأسرى.
5. دراسة وثائق العدو المستولى عليها وأسلحته ومعداته.
موضوع: مصطلحات عسكرية 
الجمعة ديسمبر 18, 2009 12:06 am
علي هذه المصطلحات مشكور
